“急流勇退”还是“以退为进”？——当地时间11月10日，玻利维亚总统莫拉莱斯宣布辞职，随后，该国副总统及参议院议长等一众“高干”也相继宣布辞职。据报道，由于玻利维亚10月的选举结果引发争议，国内局势陷入动荡，爆发了多起抗议活动，目前已致3人死亡、380多人受伤。反对派要求莫拉莱斯辞职，重新举行大选。最终莫拉莱斯宣布辞职下台。有意思的是，笔者注意到，拉美各国中，凡属“左派”当政的国家如古巴、委内瑞拉、尼加拉瓜、阿根廷等，都齐声谴责莫拉莱斯被迫辞职实际上是一场“政变”，而凡属“右派”当政的国家如哥伦比亚、秘鲁、巴西等，则呼吁玻利维亚政府确保重新选举的合法进行和权力的平稳过渡。其中尤以墨西哥总统洛佩斯的表态最让笔者为之触动——虽然墨西哥政府也反对玻利维亚的“政变”，但洛佩斯在推特上表示，认可莫拉莱斯的负责任态度，称其宁愿辞职也不要让其人民遭受暴力，墨西哥外交部表示愿意为其提供庇护（澎湃新闻）。据介绍，莫拉莱斯是目前南美洲在任时间最久的左翼领导人，也是玻利维亚独立后首位印第安人总统。他在2005年首次当选，在他的带领下，玻利维亚走过了一段经济蓬勃发展、贫富差距缩小的时期，曾经深得民心，并在2009年和2014年成功连任，虽然也有批评他“独裁”的声音。今年的大选中莫拉莱斯又获多数票，本可以又一次连任到2024年，从而创下连续执政二十年的纪录，但最终他面对国内的反对声浪和大规模骚乱选择了“急流勇退”，以免族群分裂和更多的民众流血。笔者无意也没有资格评论玻利维亚的局势和莫拉莱斯的功过，但他如果真的如洛佩斯所说是为了避免更多民众流血而辞职，笔者为之心生敬意。一个真正的政治家不管具有怎样的雄心壮志和过人的才智，也不管他立下多少功劳、犯过多少错误，只要在历史关头能够选择以人民的生命和国家的利益为重，无疑就是值得人敬重的。最新消息说，刚刚辞职的莫拉莱斯在推特上发文表示，自己将赴墨西哥接受政治庇护，但他又说“很快就会更加强大地回归”（财新网）。看来现在下判断还为时尚早，且看后事如何。（未名日记11月13日）