大统领何以患上“改名癖”——

界面新闻报道：美国总统特朗普近日表示，他将签署行政命令，把“人工智能”（简称AI）更名为“超级智能”（简称SI）。此前他已在社交媒体平台发起公开投票，随后在联合国大会上宣布了这一决定。美国国务院奉命要求本国所有公文、官方新闻通稿将“SI”作为统一使用的缩写。

据报道特朗普解释称，“人工”作为多义词也带有“虚假、非真实”的含义，很容易让公众产生负面联想。而“超级”听起来更为精准、更有冲击力，能彻底撕掉旧标签，向全世界传递“强大、真实、极具颠覆性”的积极形象。

老实说，特朗普的这番解释听起来不能说一点道理也没有。但是据介绍“人工智能”这一名词组合早在1956年的一次学术会议上，由美国计算机科学家约翰·麦卡锡等学者最先提出，之后的70年全球所有相关学术文献、教材、标准都统一沿用这个命名，可以说早已“约定俗成”。特朗普现在提出要将其改名，尽管没有什么实际意义，但若强势推广势必会造成很大的混乱和浪费。笔者用一句不雅俗语来形容：好比是“脱裤子放屁——多此一举”。

众所周知，这不是特朗普第一次用行政手段随意“改名”，仅笔者粗略记得的就有以下几例：把美国“国防部”恢复旧名改称“战争部”，把肯尼迪表演艺术中心改名为“特朗普-肯尼迪中心”，把墨西哥湾改名为“美国湾”，把加美交界的安大略湖改名为“美国湖”……等等。尽管这些改名只能在美国联邦政府内部以及部分美国商业地图服务商中得到局部执行，并不具备国际法层面的普遍效力，有的改名还被美国联邦法院以“未经国会批准”为由驳回，但特朗普仍然乐此不疲，提出将AI改名为SI只是最新的一例。

有意思的是，不知道是不是出于“奉承”，笔者见有些分析还有意无意地试图“拔高”特朗普这些改名举措的“意义”和“价值”。如有人认为改名是特朗普“用名称叙事撬动政策”的标志性操作；再如有人称特朗普为“人工智能”改名是从技术、产业、政治传播等维度出发的一种战略，目的在于进一步争取科技行业、资本市场和保守派选民的舆论支持，确保美国的领先优势，云云。

笔者的看法远没有这么“高大上”，很简单：特朗普之所以如此热衷于改名，完全是为了满足自己的权力欲和虚荣心。特别是他第二次就任以来，其所作所为简直就是“随心所欲”，大至宣布对全球普遍加征关税，对看不顺眼的国家动辄施加50%乃至100%的进口税收，包括派兵掳走委内瑞拉的总统关押至今，后又下令攻打另一个主权国家伊朗并炸死其高层领导人，小至声称要将霍尔木兹海峡改名为“特朗普海峡”，包括现在将AI改名为SI等等。而美国的所谓“法治”体系拿他的胡作非为毫无办法，周边的幕僚们只能俯首贴耳唯命是从，实在没法解释时就一言以蔽之“相信总统的直觉”。就在几天前特朗普召集科技巨头们在白宫聚会时，各位大佬对他提出的将AI改名为SI的动议也无不点头称是，就连一向自视为“天之骄子”的马斯克，在发言时顺口说了一句“AI”，也连忙向大统领道歉马上改口称“SI”。——权力对人性弱点的极度压榨直让人叹为观止。

特朗普何以如此“改名成癖”？笔者觉得除了前面讲到的权力欲和虚荣心，还有一个“生理性原因”，那就是他年事已高，且已知自己的任期有限，所以横下一条心要在有生之年利用手中的权力打破一切常规常理，想说什么就说什么，想怎样做就怎样做。笔者查AI，见吾国唐代有诗云：“一朝权入手，看取令行时”；到了明朝，有人将其编为一句戏曲唱词“一朝权在手，便把令来行”；而到了近现代代民间则有一句更顺口的俗话，说是“有权不用，过期作废”。这些大概可以用来解释当代这位大统领何以会患上“改名癖”，当然更能揭示他内心的还是据传为东晋权臣桓温的那句名言，大意是：不能流芳百世，亦当遗臭万年矣！

不过对特朗普的此种“拍脑袋决策”人们已司空见惯，真正有拷问价值的还是笔者百思不得其解的那两个老问题：其一，美国人是如何将这样一位无法无天的“造反派”弄上总统大位的？其二，现代政治制度如何才能避免权力过于集中到某人手里，用行之有效的办法将其“关进笼子里”？

  当下离大统领的任满还有两年多一点的时间，且看他还会给哪些东西改名吧。笔者有一种预感，将“AI”改名为“SI”大概不会是他的最后一次。（未名日记10月6日）